El nombre de Donald Trump fue retirado de la fachada del Kennedy Center, en Washington, luego de que una orden judicial obligara a revertir el cambio aprobado meses atrás por el patronato de la institución cultural.
La remoción de las letras fue seguida en directo por decenas de miles de personas a través de YouTube y de las páginas web de varios medios de comunicación. La operación, que se extendió entre la tarde del viernes y la madrugada del sábado, atrajo también a manifestantes que se concentraron frente al edificio para celebrar el cumplimiento del fallo.
El patronato del Kennedy Center, nombrado por el actual inquilino de la Casa Blanca, había aprobado en diciembre rebautizar el complejo como The Donald J. Trump and the Kennedy Memorial Center for the Performing Arts. Sin embargo, la decisión fue impugnada y posteriormente anulada por un juez federal de Washington.
La orden judicial fue emitida por el magistrado Christopher R. Cooper, designado durante la administración de Barack Obama y confirmado por unanimidad en el Senado. El juez sostuvo que la ley de 1964 que dio origen al Kennedy Center establece que la institución constituye el único monumento nacional en Washington y sus alrededores dedicado al expresidente John F. Kennedy, asesinado en 1963.
La demanda fue presentada por la congresista demócrata Joyce Beatty, de Ohio, quien argumentó que el cambio de nombre no podía realizarse sin la participación del Congreso. El fallo dio plazo hasta la medianoche del viernes para retirar las letras añadidas a la fachada.
La operación sufrió retrasos por fuertes tormentas en Washington, que obligaron a los trabajadores a suspender temporalmente el montaje del andamio. Más tarde retomaron las labores, mientras personas reunidas en las afueras del centro cultural gritaban consignas y aplaudían cada avance.
La retirada del nombre de Trump de la fachada fue el último paso de un proceso gradual. Antes, la institución ya había eliminado la nueva denominación de su página web, de sus redes sociales y de los autobuses gratuitos que conectan el complejo con la estación de metro más cercana.
