Un accidente de tránsito ocurrido la madrugada del sábado 18 de enero de 2026 dejó como resultado una persona fallecida en el sector de Volcán, vía Caizán, según el registro preliminar del caso.
De acuerdo con la información disponible, el hecho fue reportado alrededor de la 1:20 de la madrugada, cuando se alertó sobre una colisión vehicular en el área. Al llegar al sitio, se indicó que un vehículo Hyundai Grand i10, de color gris, había sido impactado por otro automóvil en la parte trasera, lo que provocó que el conductor perdiera el control y colisionara contra un poste del tendido eléctrico.
Durante la verificación del área y de los rastros del supuesto vehículo involucrado, se ubicó el cuerpo de un hombre tendido en una cuneta, aparentemente sin signos vitales. En ese momento, el conductor del automóvil implicado se dio a la fuga del lugar.
Personal del Cuerpo de Bomberos acudió a la escena y, tras la evaluación correspondiente, dictaminó el fallecimiento del ciudadano. La víctima fue descrita como un masculino de generales desconocidas.
El caso fue atendido y coordinado con la Fiscalía Subregional de Boquete, que inició los trámites correspondientes para el desarrollo de las diligencias de rigor.
