Inicia SesiónRegístrateePaper
  • Blogs
    • ¿Tercera guerra o el comienzo de la paz?

    • La historia de Manny Sanguillén, el receptor panameño que brilló en Pittsburgh

    • En defensa de la inocencia de la manzana

    • ¿Intervención o soberanía? Un debate sobre el futuro de Panamá frente a la influencia de Estados Unidos

    • ¿Fiestas con nuestros impuestos? Basta ya

  • Proyectos Educativos
    • Secuencia de eventos

    • El escenario

    • Los personajes

    • Ideas principales y secundarias

    • Textos líricos

  • Nacionales
    • Trece detenidos por cerrar calle en Veraguas

    • ¡Viene el Panamá Pride 2025! La comunidad LGBTIQ+ también celebra a la familia

    • Shirley Castañeda es la apuesta de RM para presidir la Asamblea Nacional

    • Colón estrena hospital: duplicará camas y atención médica desde este miércoles 25 de junio

    • Atención becados: IFARHU paga PASE-U y becas este miércoles 25 de junio

  • Policiales
    • Evitan lo peor: encuentran pistola con 10 municiones en una escuela

    • Cae alias ‘Mocho’ en redada contra la pandilla ‘Killa’ en Portobelo

    • Andaba ribetea’o: Capturan a joven con auto hurtado en Villa Lobos

    • Le dispara cinco veces a guardia para robarle el arma y acaba preso en Colón

    • Muere joven de 22 años en fatal vuelco en la vía Centenario

  • Deportivas
    • De YouTube al cuadrilátero: Jake Paul quiere noquear a Chávez Jr. en California

    • ¡Se armó la ‘Dominican Power’! Vlad Jr. le quita el trono a Goldschmidt en las votaciones del Juego de las Estrellas

    • Nico Williams activa su cláusula y acelera su fichaje por el Barça

    • ¡Pedal a fondo! Jóvenes ciclistas brillan en la Vuelta de la Juventud 2025

    • ¡Tragedia en Lyon! Club histórico cae a la Ligue 2 por crisis millonaria

  • Farándula
    • ‘No todos los cuerpos son iguales’, Liz Baila habla en sus redes sobre como se siente a 2 meses de haber dado a luz

    • ¿Qué pasó con la ‘Bing Bong’?: Yailín fue a Italia y el público la dejó en visto

    • Rompe el silencio. Julián Gil suelta bomba: ‘Fui violado por mujeres y lo callé por años’

    • ‘No anduvo con él’: Florinda Meza rompe el silencio sobre Carlos Villagrán

    • Katy Perry y Orlando Bloom habrían terminado su relación tras nueve años juntos

  • Mundo
    • Proponen a Donald Trump para el Nobel de la Paz por su rol en el acuerdo entre Israel e Irán

    • Estados Unidos da siete millones de dólares más a Panamá para ‘repatriación’ de migrantes

    • Rusia opta por la moderación y no promete apoyo militar a Irán tras los recientes bombardeos

    • Miguel Uribe Turbay sigue grave en UCI 16 días después del atentado

    • Hallan sin vida a turista brasileña atrapada en un volcán en Indonesia

  • Salud
    • Jóvenes panameños cuentan con ‘Conectando +’ para mejorar sus habilidades socioemocionales

    • ¡Cuidado! Virus de manos, pies y boca se propaga más rápido

    • Swingers: así es el mundo secreto de las parejas que comparten amor... y cama

    • Ayuno intermitente: consejos clave para no dañar tu salud, según experto

    • Redes sociales y vanidad: la nueva adicción que devora a la juventud panameña

X
  • ePaper
  • Blogs
  • Nacionales
  • Policiales
  • Deportivas
  • Farándula
  • Mundo
  • Salud
  • Curiosidades
Impresa

¿Qué significan esas abreviaturas que invaden la web?

Publicado el: 28 de octubre del 2015, 12:47 AM
Por Redacción Mi Diario
¿Qué significan esas abreviaturas que invaden la web?


Si eres un fiel usuario de internet, entonces es imposible que nunca te hayas encontrado con alguno de estos términos y te preguntes qué quieren decir. La interacción social a través de las redes ha generado una nueva forma de comunicarse, con códigos comunes que, si quieres entender lo que te están queriendo decir, deberías conocer.

1. WTF

Es un vulgarismo inglés que significa 'What the fuck'. Se utiliza para expresar asombro o desacuerdo. Doblado al español podría ser ¿Qué?, ¿de verdad? o ¿qué demonios?

2. WAG

Estas siglas se usan en el mundo para nombrar a las mujeres de los futbolistas, serían nuestras 'botineras'. El término es una abreviatura de «Wives and Girlfriends».

3. TRENDING TOPIC

También puede aparecer como TT y se refiere a los temas que están en boca de todos. Generalmente se utiliza en la red social Twitter para ver de qué están hablando los usuarios.

4. OMG

Es una expresión inglesa de asombro o sorpresa. Es muy común y nosotros también la decimos, en inglés es 'Oh My God', que quiere decir ¡Oh mi Dios! Nosotros en español decimos: ¡Dios mío!; ¡Por Dios! o ¡Ay Dios mío!

5. M.A.P.S o BFF

¡Por fin una en español! Se usa mucho entre las adolescentes y son las siglas de 'Mejores amigos para siempre'.

Tiene su versión en inglés y las siglas son BFF, que significan 'Best Friends Forever'.

6. LOL

Es un acrónimo en inglés que significa 'Laughing out loud'. Es de los más popular en internet, y en nuestro país se diría: 'morirse de risa o reírse a carcajadas'. El plural de la palabra sería: «LOLZ».

7. FYI

Se trata de una abreviatura en inglés común que significa 'For your infomation'. Significa, para tu información, o para que estés informado. Se utiliza cuando reenvias un e-mail a alguien y querés que lo lea. Se coloca antes del texto enviado o en el asunto.

8. ASAP

Es la abreviatura de As soon as possible,o traducido al español: tan pronto como sea posible. Se usa cuando alguien te pide algo urgente o necesita que le des prioridad a algún tema. Es una palabra que se usa más en el ámbito laboral.

9. HASHTAG

En inglés hash se le dice al numeral (#) y tag quiere decir etiqueta. Y no es más que eso, palabras claves, etiquetas que se le colocan a los mensajes para hablar del mismo tema. Se coloca el numeral y la palabra (Por ejemplo: #AbreviaturasWeb), se usa para imponer un tópico.

Vas a encontrarlos en las redes sociales como Twitter, Facebook, Google+, Instagram, y muchos sitios más, que no son tan masivos.

10. #FF

Pertenece al lenguaje de la red social Twitter y se traduce como 'Follow Friday'. Se utiliza solo los viernes como «hashtag» (ahora que sabés qué es) para recomendar cuentas a seguir (#FF).

Ahora que los conoces todos los los términos, puedes presumir en las redes sociales. Procura que los demás también lean esta nota, porque de lo contrario no te van a entender nada...

Fuente: Rumbos Digital

Contenido Patrocinado

Fundación, destrucción y traslado de la ciudad de Panamá 1519-1688Fundación, destrucción y traslado de la ciudad de Panamá 1519-1688
Historias Breves. Panamá, siglos XVI a XIXHistorias Breves. Panamá, siglos XVI a XIX
Compás financiero personal: Descubre las finanzas desde lo básico e intuitivo hasta su sorprendente lado humano y pon los números a tu favorCompás financiero personal: Descubre las finanzas desde lo básico e intuitivo hasta su sorprendente lado humano y pon los números a tu favor
Lámpara extractorLámpara extractor
Ofertas exclusivas de tiendapanama.com

LAS MÁS LEÍDAS

    1Los manglares regresan a una antigua base de comunicaciones militares de EE.UU. en Panamá
    2Ismael Cala revela que Bruno ha sido el gran amor de su vida: ‘Llevamos 15 años intensos’
    3Dirigente magisterial niega que los docentes tengan jubilaciones especiales
    4Muere Giacomo Tamburelli por complicaciones de salud en la Ciudad Hospitalaria
    5Chupata mortal en Tierras Altas: productor es asesinado de tres balazos tras discusión y amenaza

Lotería

Lotería Dominical del 22 de junio del 2025
Primer Premio
6006
Letras
DBCC
Serie 6Folio 3
59291615
Sorteos Anteriores




Corprensa Apartado 0819-05620 El Dorado Ave. 12 de Octubre, Hato Pintado Panamá, República de Panamá


  • Corporativo Corprensa
  • La Prensa
  • Mi Diario
  • Ellas
  • Martes Financiero
  • Revista K
  • Content Studio
  • Tus Tiquetes
  • Programa Educativo
  • Busca Fácil
  • Club de Suscriptores de La Prensa
  • A la Mesa
  • f5pa
  • Metro por Metro
  • Impresa Plus
  • Asistente Financiero
Iniciar Sesión
Registro
¿Necesitas ayuda?Políticas de Privacidad