Mediante Sentencia Condenatoria N° 32, del 17 de julio de 2017, el Juez Quinto de Circuito Penal del Primer Circuito Judicial, declaró penalmente responsables a los ciudadanos dominicanos Luis Manuel Payano Payano y William Rodriguez Molina, condenándolos a 120 meses de prisión por el delito de Tráfico Ilícito de Migrantes.
Igualmente se declaró culpable al ciudadano panameño Álvaro David Barrios Ramos exfuncionario del Servicio Nacional de Migración y se le condenó a la pena de 160 meses de prisión por el delito de Tráfico Ilícito de Migrantes Agravado y lo inhabilitó para el ejercicio de funciones públicas por igual término que la pena principal.
La investigación inició el mes de febrero de 2015, con el informe de la Sección de Investigación del Servicio Nacional de Migración, el cual detalló como ingresó al territorio nacional el ciudadano dominicano Rodolfo Rodriguez, el cual a cambio de dar 550 balboas, logró su paso por la frontera en la ruta Nicaragua-Costa Rica-Panamá, ofreciéndoles documentos como una visa migratoria para llegar al destino final.
La audiencia preliminar se realizó el pasado 3 de octubre, donde la Fiscalía Primera Contra la Delincuencia Organizada, pudo probar el delito de Tráfico Ilegal de Migrantes, a través de informes de inspectores del Servicio Nacional de Migración y declaraciones, donde se muestra que los señores dominicanos, Rodolfo Rodriguez Marte y Dany y Beltre, habían ingresado al territorio nacional de manera ilegal, y estos señalaron como sus traficantes a los procesados, hoy condenados Luis Payano, William Rodriguez y Álvaro Barrios Ramos.
Estas personas condenadas permanecen detenidas desde el 25 de junio de 2015, por lo cual se les tomara en cuenta el tiempo que ya han cumplido detenidos.
