En Panamá el término o mejor dicho la frase que acaparó este fin de año el vocabulario de los nacionales fue 'cosas de pobres', acuñado por la excara de televisión Orman Innis.
Y es que este personaje, que en los últimos años se ha transformado en un popular 'influencer' hizo la frase famosita luego de que publicara unos videos donde catalogaba ciertas costumbres de los panameños como 'tomarse selfies con sus carros, en sus paseos, en los restaurantes, situaciones diarias o con famosos' como cosas que solo hacían los pobres, porque los ricos tenían niveles superiores de vida.
NOTA RELACIONADA: ¿COSAS DE POBRE? Shebelut arremete contra Orman Innis +VIDEOS
Para algunos la bendita frase no cayó muy bien a otros les daba igual y solo grubeaban con esta, llevándola a la práctica en sus conversaciones cotidianas.
El término del año
Pero coincidentalmente este año la Fundación del Español Urgente (Fundeu), promovida por la agencia española EFE y BBVA designó al término 'Aporofobia' como la palabra del año 2017.
Aunque el término no es exactamente igual el sentido de 'cosas de pobre' (que tiende a discriminar las falencias de las personas) y 'aporofobia' (que significado es el neologismo que da nombre al miedo, rechazo o aversión a los pobres).
TAMBIÉN PUEDES LEER: VIDEO | Se tomó una foto diaria por 10 años y registró cómo cambió desde los 13
La palabra del año es elegida entre aquellos términos que han estado presentes en la actualidad informativa durante los últimos meses y tienen, además, interés desde el punto de vista lingüístico, informó la agencia de noticias EFE.
Tras elegir 'escrache' en 2013, 'selfi' en 2014, 'refugiado' en 2015 y 'populismo' en 2016, el equipo de la Fundación ha optado en esta ocasión por 'aporofobia', un término relativamente novedoso que alude, sin embargo, a una realidad social arraigada y muy antigua.
La voz 'aporofobia' fue acuñada por la filósofa española Adela Cortina en varios artículos de prensa en los que llama la atención sobre el hecho de que solemos llamar 'xenofobia' o 'racismo' al rechazo a inmigrantes o refugiados, cuando en realidad esa aversión no se produce por su condición de extranjeros, sino porque son pobres.
TAMBIÉN PUEDES LEER: ¿Por qué Marlene Dietrich aparece en el Doodle de Google?
Competía contra otros términos
En su competencia por convertirse en la palabra del año, aporofobia competía con: aprendibilidad, bitcoin, destripe, turismofobia, superbacterias, soñadores, machoexplicación, odiador, noticias falsas, trans, uberización.
¡Qué locura!
